民俗常识 | 2024年05月19日 00:22:21 | 阅读:4198
本文目录
烟花三月下扬州.显示故人西辞黄鹤楼。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。前两句轻快流畅,意境优美。后两句情景交融,显示作者对友人的深情厚意是在写两个人的美好感情。写诗人送别友人时无限依恋的感情,也写出祖国河山的壮丽美好。
1、原文:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
2、孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
3、翻译:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
1、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的诗意:
2、译文:老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别,在三月份烟雾迷漫、繁花似锦的春天去扬州。
3、孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头,只看见长江浩浩荡荡地向天边流去。
4、这首诗不同于王勃《送杜少府之任蜀州》那种少年刚肠的离别,也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。而是表现一种充满诗意的离别。
5、其之所以如此,是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别,还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系,没有表现出悲痛不已,而表现了一种豪迈豁达的精神,在愉快的分手中还带着诗人的向往,这就使得这次离别多了点诗意,少了份伤感。
1、《鹤楼送孟浩然之广陵》诗句大意:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
2、故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
3、孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
下一篇:奇幻人生模拟器(逗比人生破解)
相关文章
网友点评
博博常识网
www.kissing2lips.com