梅溪张籍翻译(梅溪张籍译文及原文)

本文目录

1. 梅溪古诗的意思和解释
2. 梅溪古诗原文
3. 梅溪古诗解释

一、梅溪古诗的意思和解释

1、意思昰作者爱梅花，一边走一边找梅花，不让人来扫地，这样不好看，很珍惜梅花。

2、自爱新梅好，行寻一径斜。不教人扫石，恐损落来花。——出自唐代诗人张籍的《和韦开州盛山十二首·梅溪》

3、白话译文：从爱新梅好，在寻找一条斜。不让人来这扫地，怕弄掉这梅花。

二、梅溪古诗原文

1、出自唐代张籍《和韦开州盛山十二首·梅溪》

2、我爱梅花初绽的美好容颜，沿着倾斜的小路寻找不断。

3、不教人来扫这梅溪的石头，恐怕损伤飘落在地的花瓣。

三、梅溪古诗解释

《梅溪》(唐)张籍。该诗意思是：我喜爱梅花初期绽放的美好容颜，我沿着倾斜的小路。不断寻找，不教人来打扫这梅溪的石头小路，恐怕损伤了飘落在地的花瓣。