翻译却看妻子愁何在(却看妻子愁何在慢句)

本文目录

1. 却看妻子愁何在漫卷诗书喜欲狂中哪个字是错的
2. 却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。表达了怎样的思想感情
3. 却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂.的意思是什麽
4. 却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。的意思是

一、却看妻子愁何在漫卷诗书喜欲狂中哪个字是错的

1、“却看妻子”、“漫卷诗书”，这是两个连续性的动作，带有一定的因果关系。当诗人悲喜交集，“涕泪满衣裳”之时，自然想到多年来同受苦难的妻子儿女。

2、“却看”就是“回头看”。“回头看”这个动作极富意蕴，诗人似乎想向家人说些什么，但又不知从何说起。其实，无需说什么了，多年笼罩全家的愁云不知跑到哪儿去了，亲人们都不再是愁眉苦脸，而是笑逐颜开，喜气洋洋。

3、亲人的喜反转来增加了诗人的喜，诗人再也无心伏案了，随手卷起诗书，大家同享胜利的欢乐。

二、却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。表达了怎样的思想感情

1、这两句出自唐?杜甫《闻官军收河南河北》。

2、却看：回头看。妻子：妻子儿女。漫卷:胡乱卷起。这两句大意是:回头看看妻子儿女，他们脸上的愁云不知什么时候已经消散得无影无踪；自己哪还有心伏案读书？胡乱地收拾起书本，简直欣喜欲狂。

3、亲人的喜悦又反过来感染了诗人，使他喜不自胜，以至于要急切地收拾行装，返回家乡。这两句可用于表现人们在艰难的处境中忽然听到好消息时按捺不住的喜悦与激动的心情。

三、却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂.的意思是什麽

＂却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。＂高兴之余，诗人回头看看与自己多年同甘共苦的妻子，妻子往日脸上的愁容早已不见了。一家人如此高兴，诗人禁不住手舞足蹈，胡乱地卷起诗书。高兴得快要发狂了。＂漫卷诗书＂一句十分符合诗人的身份，这一细节的刻画将诗人狂喜的神态表现得淋漓尽致。

四、却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。的意思是

1、回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤，胡乱地卷起诗书欣喜若狂。

2、本句取自《闻官军收河南河北》作者：杜甫唐代

3、剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。

4、白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

5、【韵译】：在剑南忽然传说,收复蓟北的消息,初听到悲喜交集,涕泪沾满了衣裳.回头看看妻子儿女,忧愁不知去向?胡乱收卷诗书,我高光得快要发狂!白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱；明媚春光和我作伴,我好启程还乡.仿佛觉得,我已从巴峡穿过了巫峡；很快便到了襄阳,旋即又奔向洛阳.