翻译专业翻译公司？翻译公司怎么找？收费报价篇（三）

5、公司声誉：

该公司组织机构是否先进、合理，部门是否齐全，办公设备是否先进，管理操作是否规范，在市场上是否经常有大项目的往来合作，是否在社会上有较高的威望。

对客户而言，往往是从这么多可供选择的翻译公司中千挑万选，最后选择一个自以为翻译质量又好，价格又低，同时交活又及时的翻译公司。

而客户的选择，往往是基于翻译公司客户经理的介绍，这种介绍对新客户而言往往还包含着少量免fei试译，一般说来这是最令人信服的介绍了，那么最后客户的选择是否恰当呢？

我们不好替客户回答这个问题，我们只告诉大家，根据我们的实际经验，我们接触过这么多翻译公司，这些公司的规模和历史以及办公环境都有很大的差别，但是在对客户的服务质量与价格的关系上，我们没有看出任何本质的差别，这些翻译公司之间没有任何沟通，但在这个最关键的问题上表现出惊人的一致，绝对是一分钱一分货。

他的公司是有外籍翻译，但如果你的服务价格是千字160元，那么你别指望让这个公司给你翻出Native的文字，如果你付出的价格是千字240元，你就放心吧，哪家公司也不敢拿个国内学出来的翻译糊弄你，至于那种千字有一、二十元的小的价格差距，一般是由淡旺季、翻译量大小以及公司规模等原因造成的，只要价格差距在千字20元以上，一般就会带出相应的译文质量的差距。

下面谈一下我们的译文标准，我们建议客户在做出选择之前，关键是考虑你的译文是要给谁看的，然后根据看你的译文的人的要求，来决定你选择哪一档次的服务。这个价格是基准价，量大优惠，长期客hu有折kou。

优惠翻译120元／千汉字标准为：不出错，供内部使用。

标准翻译160元／千汉字标准为：职业翻译，供外部使用。

高级翻译240元／千汉字标准为：Native供国内外同行使用。

6. *** 或Email交流沟通

经过 *** 或Email交流沟通，您可以基本判断出翻译公司中对客户作出承诺的是什么样的人，其业务熟悉程度甚至其本身的语言水平，并可据此判断其承诺的可信程度。

7.根据其以前的译稿作出判断